ANIMA INFO 122 - Special / Especial

Interview with Daniel Castañeda from Cloverway

General Manager Daniel Castañeda talked with Papo de Budega about titles of Cloverway. The company represents for Latin America diverse animes blockbusters as Ranma ½ (らんま1/2熱闘編), Samurai Champloo (サムライチャンプルー), Trigun (トライガン), Love Hina (ラブ ひな) among others. He´s with very work because of MIPCOM, event of titles purchases (films, animes, novels) for television that happens in October. Castañeda found time to talk with Papo de Budega about titles and the relation with Cartoon Network, that aired the majority of animes in the daybreak. Look:

Cloverway is satisfied with the treatment that the CN is giving to its animes?
We don’t have any control on how the networks program their channel. It’s through their research and polls that they decide their programming in each territory to maximize the potential of each of the series they have as well as to keep their ratings and share in the market. Anime is not the only content that they need to focus on as they have a huge library that they must fit in their programming grid. Thus far, Cartoon Network has been an excellent partner to us; they have help us launch many series with excellent results. We are happy with the programming of Trigun and Samurai Champloo; these series could not be aired at an another time due to their content.

Ranma, Samurai Champloo among others goes for the "open TV" in Brazil? Which?
For Open TV in Brazil you will have Ranma 1/2, Samurai Champloo, Trigun, Gungrave (ガングレイヴ), Love Hina and Heat Guy J ( ヒートガイジェイ) by the end of this year. For next year you will also see other series too; some are currently in our library, some we are negotiating with the Licensors thus I cannot disclosed the names.

Which products will be launched as toys, stickets, etc? Which animes?
We still don’t know. For any Merchandising item, we must confirm airing on open TV; as soon as we sign our agreement and are able to disclosed this information, we will have some clients on board and will let you know about it.

Thanks for interview.

Entrevista com Daniel Castañeda, gerente geral da Cloverway

O gerente geral Daniel Castañeda conversou com o Papo de Budega sobre os títulos da Cloverway. A empresa representa na América Latina diversos animes blockbusters como Ranma ½ (らんま1/2熱闘編), Samurai Champloo (サムライチャンプルー), Trigun (トライガン), Love Hina (ラブ ひな) entre outros. Ele está com muito trabalho por causa do MIPCOM, evento do mercado de compras de títulos (filmes, animes, novelas) para televisão que acontece em outubro. Castañeda encontrou um tempo para conversar com o Papo de Budega sobre os títulos e a relação com o Cartoon Network, que exibe a maioria dos animes na madrugada. Confira:

A Cloverway está satisfeita com o tratamento que o CN está dando a seus animes?
Nós não temos nenhum controle de como as redes de televisão fazem sua grade. Com pesquisas, as emissoras decidem sua programação e vêem o potencial que cada série tem. Os animes não são os únicos títulos e todas as animações devem constar da programação. O Cartoon Network é um excelente parceiro, que contribui para o lançamento de nossas séries, com resultados excelentes. Estamos contentes com a programação de Trigun e de Samurai Champloo; estas séries não podiam estar no ar em outros horários.

Ranma, Samurai Champloo entre outros títulos vão para a televisão aberta no Brasil? Qual?
Ranma 1/2, Samurai Champloo, Trigun, Gungrave (ガングレイヴ), Love Hina e Heat Guy J ( ヒートガイジェイ) devem estrear no fim deste ano na TV aberta no Brasil. Para 2007, haverá outras séries também, que já estão em processo de licenciamento, mas que não podemos revelar os nomes ainda.

Quais produtos serão lançados como brinquedos, stickets, etc? De quais animes?
Nós ainda não sabemos. Para todo merchandising, nós devemos confirmar a exibição na tevê aberta. Em breve nós faremos parecerias e poderemos divulgar esta informação.

Obrigada pela entrevista.

[Mais / More]

ANIMA INFO 121

Palestra sobre influência oriental no cinema acontece em SP

Orientalismos no cinema é uma palestra que abordará as realizações cinematográficas produzidas no ocidente que tem o oriente como tema, pois têm surgido algumas tentativas interessantes de cruzamentos ou de aprofundamento do contato com a cultura oriental.
Como exemplos das produções que tentam ir além do estereotipo tradicional serão analisados dois filmes do cinema europeu, que trabalham com a superposição de imagens de diversas origens e épocas: Tokyo-Ga (1985) de Wim Wenders, e The Pillow Book (1994) de Peter Greenaway.
A palestrante é Marcela Silvia Canizo. Ela atua como pesquisadora no Centro de Estudos Orientais da PUC, em temas relacionados com o os orientalismos, e com o cinema japonês. É Mestre em Comunicação e Semiótica pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Graduada em Historia das Artes na Universidade de Buenos Aires e em Direção de Fotografia no Centro de Experimentação Cinematográfica do Instituto Nacional de Cinematografia (Argentina).

Serviço

Data: 26 de setembro de 2006 (Terça-feira)
Horário: 19 horas
Local: Auditório da Fundação Japão
Av. Paulista, 37 1o. andar (próximo ao metrô Brigadeiro)
Inscrições: gratuitas pelo e-mail : ejaponeses@yahoo.com.br
Realização: Associação Brasileira de Estudos Japoneses (ABEJ)
Apoio: Fundação Japão
Site da ABEJ: http://br.geocities.com/estudosjaponesesnobrasil/

[Mais / More]

ANIMA INFO 120

Shuriken School estréia em outubro no canal Jetix

O desenho animado Shuriken School estréia no dia 16 de outubro no canal Jetix. O título começou a ser exibido em fevereiro na Inglaterra e atualmente passa no Nickelodeon nos Estado Unidos. A história traz crianças de vários países como personagens principais e que lutam contra o mal. O desenho foi produzido na França e cada episódio tem cerca de 30 minutos. Há um site oficial que pode ser acessado neste link.

[Mais / More]

ANIMA INFO 119

Pokemon ainda vende no Brasil

Pokemon ainda faz sucesso em vários países e ao que parece, inclusive no Brasil. As vendas das revistas pôster dos monstrinhos chegam aos 13 mil exemplares aproximadamente. Esta é uma boa média para o mercado brasileiro atual. A editora Online continuará a lançar as revistas.

[Mais / More]

ANIMA INFO 118

Gogo´s Dragon Ball arrives on Brazilian market

The Edimagic Publishing launched in the Brazilian market Gogo's Dragon Ball Z ドラゴンボールＺ. The magazine was one year in the drawer, because the Toei Animation didn´t have authorized its launching in 2005. The magazine´s a mixture of the Gogo's universe with the Akira Toriyama´ 鳥山明 work.
Gogo's is litle monsters of toy many pop in the Europe. They have some names and types: Toys, Ghosts, DBZ and others. Brazilian magazine has an unknown story of the Cell phase and Gogo's, with 40 characters.
Originally, Gogo's DBZ had released in Spain. More informations are in official site. Edmagic Publishing already released Megaman NT Warrior ロックマン エグゼ TV comic (german version).

Gogo´s Dragon Ball Z chegam ao Brasil

A editora Edimagic lançou no mercado brasileiro Gogo's Dragon Ball Z ドラゴンボールＺ. A revista ficou um ano na gaveta, porque a Toei Animation não havia autorizado seu lançamento em 2005. A revista é uma mistura dos Gogo´s com a obra de Akira Toriyama´ 鳥山明. Gogo´s são monstrinhos de brinquedo populares na Europa. Eles têm vários nomes e tipos: Toys, Fantasmas, DBZ entre outros. A revista que saiu no Brasil tem uma história inédita da fase Cell e Gogo´s, com 40 personagens. Originalmente, os Gogo´s DBZ foram lançados na Espanha. Para mais informações, acesse o site oficial. Este é o segundo título de anime que a editora Edmagic lança. O primeiro foi Megaman NT Warrior ロックマン エグゼ.

[Mais / More]

ANIMA INFO 117

Yasuo Yamayoshi Passes Away

Mangaka and animator Yasuo Yamayoshi 山吉 康夫 passed away on 9/14 at the age of 64, the cause of death was aortic aneurysm rupture. Yasuo Yamayoshi participated in the creation of many manga and anime series such as Kinnikuman (Ultimate Muscle).

Source: Comipress


Certamente, o trabalho de Yasuo Yamayoshi 山吉 康夫 mais conhecido no Brasil é A Rosa de Versailles ベルサイユのばら. Ele foi o diretor dos episódios 1, 5, 10-12, 14, 16, 18. Também foi um dos diretores de Boys Over Flowers 花より男子. Ou seja, ele realmente foi importante para o mundo do shoujo mangá!

[Mais / More]

ANIMA INFO 116

Hunter x Hunter in to air on Brazilian TV

According Rede TV website, anime Hunter X Hunter ハンターｘハンター will be aired in October in Brazil. The title will substitute Fullmetal Alchemist 鋼の錬金術師 TV, that will be shown until the end. Captain Tsubasa will continue in the programming.

[Mais / More]

ANIMA INFO 115

Animes DVD will be released Portugal

Anime Portugueese market is growing. Many launchings are happening for there and recently, the Salvat Publishing launched the Mangamania collection. The first volume has Akira and AppleSeed DVDs, available in 10 euros. Salvat Publishing exists in Argentina, Mexico, Portugal and Brazil. But, only country that company launches DVDs is Portugal.

Source: Anime Portugal

[Mais / More]

ANIMA INFO 114 - Special

Interview with Tetsuya Bessho


Tetsuya Bessho 別所 哲也 was in Brazil in August for 17o Sao Paulo International Short Film Festival. He´s one of the founding members of Short Shorts Film Festival. He was born in Shizuoka, Japan in August 31 of 1965. Bessho talked with us about his career and said of Ultraman - the Next, movie that arrives on DVD Brazilian market in 2006.

Talk a little about you... your age, where you was born...
I was born in Japan and created in Tokyo. I have 40 years (laughs - Bessho seems to have much less). I started my career as an actor in Hollywood. At those times I knew many people who make films... My first movie was in 1982, whose principal actor was Charlton Heston. In 1997, I returned Los Angeles and knew some producers. I have also participated on a presentation of shorts films in the Sony/ Columbia studios.

Which are yours preferred actors, producers or directors in general?
This is a great question for me... (pause) Stanley Kubrick and I also remember George Lucas. I like his work, especially for helping the new producers/directors. I like the position he has in relation to the novices.

Do you follow the anime world? Do you have any preference?
I´m a great Osamu Tezuka fan – besides he’s from my generation...Currently I like Hayao Miyazaki. He´s one of the greatest animators in the world.

You only dubbed Art of Fighting バトルスピリッツ 龍虎の拳 anime. Have you interest in making another dubbling?
Yes, yes. But I didn´t had another chance. It depends of the producers and directors.

Would you like to make a movie in Hollywood with a Japanese thematic?
Yes! As the Last Samurai or Sayuri that had made great success...

But has some with specific theme, that already is in the paper?
I would like to make a film with a more modern theme...

Do you like to make live actions? You have made one of the Godzillas?
I made one. Yes...

Would you another live action? Would you produce?
Yes, I would make... I make the main character and I liked so much...it was a great experience!

Ultraman - The Net is arriving on Brazilian DVD market. Tell a little about this work. How is to make a movie of a so know character?
I´m a great Ultraman fan. He is a character icon of my generation, the men of my age... And in this paper, I had that to use the imagination because I had that to interpret with elements that didn´t exist... All the Osamu Tezuka characters as Astro Boy, Hayao Miyazaki characters and Ultraman have a very relation with the world environment. A relation with the environment that encircles them. It´s as monsters and heroes translating the ambient problems to the young...

Could you tell about your future projects?
I cannot speak due to the contract. It´s a theatrical project in Japan for the next year...

More images here, here, here,

Special thanks for Tatiana Sakamoto (translation), Fernando Ventura (for photos) and sure, Tetsya Bessho for interview

[Mais / More]

ANIMA INFO 113

Black Blood Brothers Episode 1 Online

The first episode of new vampire action anime television series Black Blood Brothers ブラック・ブラッド・ブラザーズ is now available for free online viewing. The streaming episode will be available until the 26th, and may not be accessible through all internet browsers.

Source: Anime Nation

Vale lembrar que é necessário ter internet banda larga. E das boas, viu? Ao todo são 12 episódios, sendo que o primeiro foi lançado no último dia 08... Black Blood Brothers ブラック・ブラッド・ブラザーズ tem um visual legal pra caramba! Confira...

[Mais / More]

ANIMA INFO 112

Details of Fullmetal Alchemist DVD in Brazil


Fullmetal Alchemist TV series 鋼の練金術師 DVD is available in the Brazilian market in October 09. Are three ‘discos” with 4 episodes each. The Brazilian DVD presents Portuguese and English subtitles. According Focus Films, audio also is Portuguese and Japanese.
Japanese audio has 2.0 and 5.1 format, that is an exclusive version for Brazil. Fullmetal Alchemist TV series 鋼の練金術師 DVD already is available in the Submarino, main Brazilian site of purchases.

Thanks JBox for image

[Mais / More]

ANIMA INFO 111

Panini launches Crying Freeman


Panini Comics Brazil will be launching in September Crying Freeman クライングフリーマン manga. The story is Kazuo Koike 小池 一夫 and the art is Ryoichi Ikegami 池上 遼一. The distribution is for phases. The first places to receive manga are Rio de Janeiro and São Paulo city. Originally, Crying Freeman was launched by 小学館プロダクション Shogakukan Production Co., Ltd in the magazine Weekly Big Comic Spirits.

Panini lança Crying Freeman

A Panini Comics Brasil lança em setembro o mangá Crying Freeman クライングフリーマン. A história é de Kazuo Koike e a arte de Ryoichi Ikegami. A distribuição é de fases. Os primeiros lugares a receber o mangá são Rio de Janeiro e São Paulo. Originalmente, Crying Freeman foi lançado pela editora Shogakukan Productions Co., Ltd. na revista Weekly Big Comic Spirits.

[Mais / More]

ANIMA INFO 110

Mais Priest e Planet Blood nas bancas

Já estão nas bancas os quintos volumes dos HQs Priest e Planet Blood. Em Planet Blood, o ex-piloto Sinan se separou dos amigos e agora está em apuros. Ele foi capturado pelo feiticeiro Karkas, que cobiça a última chave capaz de libertar a magia dos neoptolemos. Já em Priest, o jovem Ivan Isaacs recebeu um livro proibido sobre julgamentos de hereges durante a Idade Média. Ele está perto de desvendar os segredos do Domas Porada ― a prisão do anjo caído Temozarela. A origem dos demônios Temozarela e Belial é a peça que faltava neste quebra-cabeça. Conheça a fundo todo o mal que envolve a saga de Ivan Isaacs. Para conferir as capas, acesse da Lumus Editora.

[Mais / More]

ANIMA INFO 109

Submarine Super 99 e Babel II will to air on Brazilian Animax Channel


Submarine Super 99 and Babel II: Beyond Infinity will to ar on Brazilian Animax Channel. First anime will pass in the thursday to 10:30 a.m. and second anime will start in the friday to 10:30 a.m. Leiji Matsumoto was the original creator of Submarine Super 99.

Animax estréia Submarine Super 99

O canal Animax estréia no feriado de 07 de setembro, quinta-feira, às 10h30, o anime Submarine Super 99, em que o ponto de partida é o sumiço do Dr. Oki. Ele genial cientista criador do moderno submarino Super 99. Seu filho Susumu desconfia que por trás deste sumiço há um plano maligno de um grupo desconhecido.

Babel II: Beyond Infinity estréia no canal Animax

O canal Animax lança no Brasil o anime Babel II: Beyond Infinity no dia 08 de setembro, sexta-feira, às 10h30. A história é focada no garoto Koichi, eleito para defender a Terra de forças malignas desconhecidas. Ele é perseguido pelo mesmo estranho pesadelo: uma voz conversa com este personagem enquanto dorme, ao mesmo tempo em que a velha torre Babel I surge no deserto numa tempestade de areia. Os habitantes deste deserto deram o nome a torre há 5000 anos e um espírito ainda vaga pelo local, que sofre constantes tempestades de areia.

[Mais / More]

ANIMA INFO 108

AXN realiza promoção ALIAS

O canal AXN realiza a promoção ALIAS. Os telespectadores da série têm até 22 de setembro para apresenta uma seqüência de fotos, para que os internautas criem um final criativo para a personagem Sydney Bristow que encerra sua carreira de espiã na quinta temporada da série.
Como uma fotonovela moderna, as imagens deste storyboard deixam no ar o que pode acontecer à protagonista. Serão premiados os 25 finais mais originais: os três primeiros com pacotes de DVDs das quatro temporadas desta série e os demais com um DVD Pack somente da 4ª temporada. Outras informações no site http://www.axn.com.br.

Warner estréia série Bedford Diaries

Bedford Diaries estréia na próxima semana no Prime Time do Warner Channel. Questionamentos sobre sexo, amor e vida permeiam pelo coletivo e pelo íntimo do ser humano. São assuntos que nunca envelhecerão, apesar de estarem bem difundidos na sociedade atual. É esta a proposta de The Bedford Diaries que, a partir do dia 13 de setembro às 21h estará na programação do Warner Channel. The Bedford Diaries explora a vida de seis jovens, com idades e histórias diferentes, que se encontram em um instigante seminário sobre sexualidade e comportamento humano, em Nova York. A série conta com a vencedora do prêmio Tony, a atriz Audra McDonald no papel de Carla Bonatelle, um professora de ciência política e chefe do comitê de ética.

[Mais / More]

ANIMA INFO 107 - Special

Interview with David Kaye


David Kaye has a very known voice in american anime world: Ranma 1/2 らんま1/2熱闘編 (Soun Tendou), InuYasha 犬夜叉 戦国お伽草紙 (Sesshoumaru), Mobile Suit Gundam Wing 新機動戦記ガンダムＷ (Treize Kushrenada), Megaman NT Warrior ロックマン エグゼ (ProtoMan), Transformers Armada 超ロボット生命体トランスフォーマー マイクロン伝説 (Megatron) are some voices he did. But besides animes, Mr. Kaye also do narrations, films, audio books (Star Trek: Gateways What Lay Beyond and Star Trek: The Last Roundup), and other animations (X-Men, GI Joe Extreme), that can be seen and/or ears in his official site. We had a conversation with Mr. Kaye about his dubbing works and others. Just check bellow!

Talk a little about you...what's you preferred hobbies, films, etc?
Hmmm..well, there’s some more info on the website www.davidkaye.com, but if I could sum it all up...I love what I do for a living. It’s a lot of fun. I couldn’t dream of doing anything else. I love to ski, play squash and tennis and like to collect antique books and also love fast cars and Brazilian girls!

What animation you most liked to dub?
I’m more of a fan of pre-lay cartoons, which means the animation isn’t drawn yet with other actors in the room. In anime, which consists of dubbing, I never usually see any of the other people in the show. Plus the animation is already drawn, so there’s not a lot of room to ‘play.’ but if I had to choose a favorite I really enjoyed doing Soun Tendo in Ranma 1/2 and Seshomaru in ‘Inuyasha’.

It´s more easy to create a "voice/character" or to make a character who already exists?
One who already exists because you trying to copy someone else’s style. I’d rather come up with something myself.

It's very difficult to dub animes?
It’s like riding a bike. Once you learn it comes easy. If you don’t get the hang of it, you tend not to last long working in Anime. Just need to pay attention to the monitor and fill the lip flaps with the english dialogue on the script. If there’s a run on sentence it can get tricky though.

Do you prefer heroes or villains? Comedies or adventures?
Villains...All the way! Love both Comedies and adventures.

InuYasha is a success in U.S.A.. Could you tell a little on Sesshomaru's character?
He doesn’t say much, but when he speaks it means a lot. He doesn’t get mad very often but when he does...LOOK OUT !!

Have you ever thought about making a live action film with a character you dub?
Sure, if the offer came, I’d be first in line to give it a shot. That’s a great question. I think some anime could work well as live action. But the fans would be very determined to have their say !

Do you like the idea of animes turning into live-actions film?
Yesssss !! Only if the scripts are good. As I said the fans won’t let you get away with garbage.

Do you would make some work again and why!?
I’m asked often to do more Anime but with my other voice over commitments I’m running out of time, although I have a great time working with the folks at Ocean Group. It’s always a ton of fun to work with Karl and Mike.

Do you think you have a handsome, leading voice?
That’s up to you and the fans to decide.

And to finish, could you leave a little message to your fans?
Sure. Thanks for all the emails and tons of support. They make my day and I’m glad some of the stuff I do makes you happy. Do they have Anime conventions in Brazil ? I’ve always wanted to visit South America... Thanks for your great questions. It was an honor.

Special thanks: Mr. Kaye and also Holly Carinci

[Mais / More]

ANIMA INFO 106

LET'S and GO arrives on brazilian TV

LET'S and GO (Bakusou Kyoudai Let’s & Go! , 爆走兄弟レッツ＆ゴー!” ) anime will premiere on Brazilian SBT Network. The animation don´t passed in cables TV and dubbing works don´t started. The forecast is that the animation will be air in September or October in the Saturday mornings in the channel. Larissa Tassi must sing the songs. She already interpreted opening and ending musics of Saint Seiya sagas.
LET'S and GO already was to air in Japan (1998), Indonesia and Hong Kong (1999), Philippines (2000), Middle East and Italy (2005). Italy Re-run Media Set, Spain - Tele 5, Portugal – RCTI, Greece - Alter TV, Turkey - Kanal D, South Africa – SABC, Mexico – Televisa, Australia – Channel 10 and Germany - RTL 2 in 2006.


SBT compra anime LET´S AND GO

Depois de mais de um ano de negociações com as emissoras abertas, finalmente o anime LET´S AND GO será exibido no Brasil. O SBT comprou o desenho e após longos anos, retoma sua exibição de animações orientais. Os trabalhos de dublagem ainda não começaram. Mesmo assim, a previsão é que o anime estréie em setembro ou outubro nas manhãs de sábado do canal de Sílvio Santos. A cantora Larissa Tassi deve cantar as músicas temas. Ela já interpretou as músicas de abertura e encerramento de Cavaleiros do Zodíaco. Em breve teremos mais informações.

Confira detalhes da produção e história

LET’S AND GO

As séries :
Let's & Go (1996 - 51 episódios)
Let's & Go WGP (1997 - 51 episódios)
Let's & Go Max (1998 - 51 episódios)

Filme Longa Metragem:

Em 1997 foi produzido o filme longa metragem de 81 minutos chamado Let's and Go WGP - The Movie, que foi exibido no Japão, sendo o maior sucesso de bilheteria.

A História:

o Let's and Go é sobre a competição de carros no mini 4WD. Os carros têm que ompletar um certo número de voltas para vencer. As corridas fazem com que as crianças exercitem suas limitações através da sadia competição com os carrinhos, encorajando as crianças a tomarem decisões e exercitar seu espirito de equipe, entre outros fatores importantes.
A série tem início quando Lestu Seiba e Go Seiba (nomes originais dos dois principais personagens da série Japonesa), que são dois pilotos dos carros de corridas 4WD, recebem um carro especial do Dr. Tsuchiya. O primeiro carro, Sonic Saber que foi desenhado para fazer curvas especiais, e dado para o irmão mais velho, Letsu.
O segundo carro, Magnum Saver, que foi desenhado para corridas mais difíceis e grande velocidades, é dado para Go Seiba. Participando da classificação da corrida mais importante do Japão, eles precisam estar entre os "top 3" para se qualificar para a competição final. Inesplicavelmente, Go - Magnum Saver - bate no meio da corrida. Letsu cruza a linha final ganhando em primeiro lugar e seu irmão Go, termina em terceiro.

O Histórico :
A série foi lançada da seguinte forma:
1996 - 51 episódios de Let's & Go
1997 - 51 episódios de Let's & Go WGP / 01 filme de 81 minutos chamado Let's and Go WGP - The Movie
1998 - 51 episódios de Let's & Go Max
A série já vem sendo exibida principalmente na Ásia, em paises como:
Japão (25 milhões de carrinhos vendidos em 1996 sendo o 6° brinquedo mais vendido e consumindo cerca de 20% das pilhas vendidas naquele ano no país),
Hong Kong (1 milhão e quatrocentos mil carrinhos vendidos em 1997).
Taiwan (2 milhões vendidos em 1998)
Filipinas (3 milhões de unidades vendidas em 2000)
China (mais de 15 milhões de unidades produzidas 2000).

[Mais / More]

ANIMA INFO 105

Espaço Otaku neste sábado em Brasília

O 2º Espaço Otaku: A Festa acontece no dia 02/09 (sábado) no SMDB (Setor de Mansões Dom Bosco) Conj.22 Lote 1 - Lago Sul, começando as 10h00 e terminando às 20h30. Os valores dos ingressos serão de R$10,00 antecipado e R$15,00 na hora. Algumas das atrações são as Finais da Copa Espaço Otaku, shows com bandas, jogos eletrônicos (Playstation, Game Cube e Fliperamas), anime-ekê, almoço entre outras atrações. Informações e mapa do local estão no site do Espaço Otaku ou no fotolog.

Espaço Otaku - A Festa: 2º. Edição
Data: Sábado, 2 de setembro de 2006
Local: SMDB (Setor de Mansões Dom Bosco) Conj.22 Lote 1 - Lago Sul - Brasília - DF)
Horário: das 10:00 às 20:30
Ingressos: Antecipados nas livrarias Kingdom Comic e Pendragon à R$ 10,00, e na portaria do evento, por R$ 15,00.
Informações: Falar com Daniel (tel.: 061- 84088420); Vinícius (tel.: 061 - 96447081) ou Luiz (tel.: 061 - 84045065).
Site: http://www.espacotaku.xpg.com.br/
Fotolog e mapa do local: www.fotolog.net/espaco_otaku
Orkut: http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=671775
MSN: espaco_otaku@hotmail.com
e-mail: espaco_otaku@yahoo.com.br"

Festival do Minuto estão com as inscrições abertas

As inscrições para os Festivais Regionais do Minuto de São Paulo, Rio de Janeiro, Paraná e Brasília estão abertas. O tema é Comunidades da Internet ou então um vídeo com tema livre. As inscrições podem ser feitas até o dia 30 de setembro de 2006.
As mostras regionais serão exibidas nos centros culturais da CAIXA ECONÔNICA FEDERAL de 17 a 22 de outubro de 2006. Os três melhores vídeos de cada região receberão um prêmio de R$ 1.000,00 cada.
Caso o interessado seja de outro estado também pode enviar seu vídeo e participar do XIII Festival do Minuto, que não terá premiação. Informações de como participar podem ser vistas no site oficial.

[Mais / More]

Para alegrar o dia 08

O RANKING DOS SEM NOÇÃO

9º lugar:
Um homem tentou roubar gasolina de um trailler estacionado numa rua em Seattle e a polícia encontrou-o no lugar,dobrado, no chão, vomitando sem parar. No relatório da polícia foi explicado que o homem ao invés de colocar a mangueira no tanque e chupar para puxar a gasolina, colocou a mangueira no tanque da privada química do trailler e chupou com muita força. O proprietário do trailler se recusou a fazer o B.O., declarando que nunca tinha se divertido tanto na vida.

8º lugar:
Na crônica local do jornal da cidade de Ypsilanti, Michigan, apareceu a noticia de um assaltante que entrou no "Burger King" da cidade às 5 horas da manhã, apontou uma arma para o caixa, e ordenou que lhe entregasse o dinheiro. O atendente explicou que devido a uma trava eletrônica, não poderia abrir o caixa sem um pedido. O homem então pediu cebolas fritas e o atendente retrucou que, pelo sistema, não poderia servir cebolas no café da manhã. O assaltante, frustrado, foi embora.

7º lugar:
Um homem no Arkansas estava tão afobado para tomar uma cerveja, que resolveu jogar um tijolo contra a vitrine de uma loja, para roubar algumas garrafas e fugir. Apanhou um tijolo e o jogou com todas suas forças contra a vitrine. O tijolo bateu e voltou, acertando exatamente a testa dele, que ficou desmaiado no chão até a polícia chegar. A vitrine era de Plexiglass inquebrável e a cena foi filmada pela câmera de segurança da loja.

6º lugar:
Um homem entrou num mercado na Louisiana, colocou uma nota de 20 dólares no balcão e pediu para trocar. Quando o balconista abriu a gaveta, o homem mostrou uma arma e mandou que lhe entregasse todo o dinheiro da gaveta. Depois fugiu, mas na pressa esqueceu a nota de 20 no balcão. O total que havia na gaveta e que o homem levou era 15 dólares.

5º lugar:
Um adolescente do Missouri foi internado num hospital com graves ferimentos na cabeça, provocado pelo choque com um trem. Questionado sobre como tinha acontecido o acidente, ele explicou para a policia que estava simplesmente tentando descobrir quanto exatamente podia chegar perto do trem em movimento antes de ser atingido.

4º lugar:
O cozinheiro de um hotel na Nova York perdeu um dedo no moedor de carnes e entrou com um pedido de ressarcimento na sua seguradora. Esta, desconfiando de uma possível negligência no uso do aparelho, enviou um inspetor que testou o moedor: fez exatamente a mesma operação e perdeu um dedo, ele também. O pedido de ressarcimento foi então aprovado.

3º lugar:
Um homem ficou retirando neve da rua com uma pá por mais de uma hora,durante uma tempestade de neve em Chicago, para poder estacionar o seu carro. Terminado o trabalho, foi buscar o carro e ao voltar ao lugar que tinha preparado com tanto esforço, encontrou uma mulher que tinha acabado de estacionar, com a maior naturalidade, no espaço que ele liberara. Assim ele se explicou à polícia: - "Como poderia deixar de dar 2 tiros de fuzil na filha da puta?"

2º lugar:
Depois de ter parado para tomar todas num bar, o motorista de um ônibus em Austin, Texas percebeu que os 11 doentes mentais que deveria levar para um asilo, fugiram. Tentando esconder sua negligência, foi até uma parada de ônibus e ofereceu transporte de graça para as pessoas que estavam esperando no ponto. A seguir, foi até o asilo e entregou os passageiros, dizendo que eram muito perigosos e inventavam historias incríveis para tentar fugir. O engano só foi descoberto vários dias depois.

1º lugar:
Quando o seu revolver calibre 38 falhou,durante uma tentativa de assalto, o assaltante, James Elliot, de Long Beach, Califórnia, cometeu um pequeno erro. Virou a arma para ver se no cano tinha algo impedindo a arma de funcionar e experimentou apertar de novo o gatilho... Desta vez, a arma funcionou.

[Mais / More]

ANIMA INFO 104

Conrad launched Nekomajin

The Conrad publishing launched Nekomajin manga. Akira Toriyama´(鳥山明) title is a parody of the author biggest success: Dragon Ball. Nekomajin was written between 1999 and 2005. The format is 14 x 21 cm, with 200 pages. The manga is available in R$ 24,90 (approximately $ 11,62).

Junko Mizuno exposition takes place in Brazil

The Conrad Publishing and IED - Institute Europeo Di Design São Paulo presents the first Brazilian exposition of the Junko Mizuno 水野純子. In the exposition has 12 images published in books and also others projects.

Opened: 31 August - 08 September
Monday – Friday 9:00 a.m. to 6:00 p.m. and Saturdays: 9:00 a.m.- 1:00 p.m. Place: IED São Paulo. Street Maranhão, 617, Higienópolis São Paulo - BRAZIL

[Mais / More]

ANIMA INFO 103 - Special / Especial

English Version


Papo de Budega talked Brazilian Marketing Manager Stefania Granito from Animax Channel. She said of the Animax´anniversary and other informations of Latin America.

Animax channel still "didn’t take off" in Brazil and doesn’t have a great hearing. To what Sony group attributes this result?
The channel is completing its first birthday in the country and we don’t consider that it “didn’t take off ‘. We believe that we are constructing not just a channel, but also a great branding. We don’t want to speed the processes and give huge steps just to “take off” the channel quickly. Our public is very demanding and wants quality, so that’s our focus.

Do you believe in an audience improvement if Animax became part of Net (biggest Brazilian cable TV)?
We believe that as far Animax’s distribution goes, making it present on others Brazil operators, more the public will grow. That enlargement is fruit of much negotiation with the operators and we want the business to expand.

In what Latin America countries Animax has the biggest audience?
The informations of audience for Latin America aren´t available, but Argentina leads ranking distribution with 80%.

Do you have plans to transmit Sony’s animes, as Astro Boy?
According to our Programming Director, Carolina Padula, yes, Animax will air Sony’s property titles, as Blood, probably in 2007.

Which the titles arrives coming soon, but had not been Brazilian dubbing?
We have new titles coming soon. Gradually, we will divulge the new animes.

Any plans to transmit feature animation films?
Yes, it’s in our plans the inclusion of animation films in our programming.

Any plans of live actions that have relation with the Japanese culture pop universe?
Animax will keep its original stand and commitment with subscribers to bring the best in anime. We don’t have plans to present live actions series.

The channel participates of the great events in São Paulo city. Any plans to participate in conventions of other states as SANA (Fortaleza city), which got together 20 thousand people in the same weekend of Anime Friends?
When possible we investigate great part of the events that can reach our target: men and women of 14 - 24 years. If an event will be to this specific target, it’ll be included in our plans of sponsorship and participation in fairs and expositions. But we cannot guarantee our presence in a specific event.

Do you have some final considerations?
Thanks for the chance to talk with yours readers.

Special thanks to Marketing Manager Stefania Granito from Animax Channel and Francine

Versão Original em Português


O Papo de Budega conversou com a gerente de marketing do canal Animax no Brasil, Stefania Granito. Ela falou do aniversário do canal entre outras informações. Confira:

O canal ainda não "decolou" no Brasil e não tem uma grande audiência. A que o grupo Sony atribui este resultado?
O canal está completando seu primeiro aniversário no país e de forma alguma consideramos que ele não decolou. Acreditamos que estamos construindo não só um canal, mas também uma grande marca. Não vamos acelerar processos e dar passos grandiosos somente para fazer com que o canal decole rapidamente. Nosso público é exigente e preza por qualidade, portanto esse é o nosso foco.

Você acredita que a melhoria na audiência dar-se-á se a emissora entrar na grade da Net?
Acreditamos que conforme a distribuição do Animax for ampliada, fazendo com que o canal esteja presente em outras operadoras Brasil afora, seu público crescerá. Essa ampliação é fruto de muita negociação junto às operadoras e é de nosso maior interesse que o negócio se expanda.

Qual o país na América Latina que o canal Animax tem mais audiência?
Os dados de audiência para a América Latina não estão disponíveis. A Argentina lidera o ranking em distribuição com 80%.

Há planos de transmitir animês que são do Sony, como Astro Boy?
Conforme nossa diretora de programação, Carolina Padula, sim, o Animax transmitirá títulos de propriedade da Sony, como Blood, provavelmente em 2007.

Quais os títulos que devem chegar em breve, mas ainda não foram dublados?
Teremos várias novidades no canal logo mais. Em breve divulgaremos quais são as novas adições à nossa grade.

Há planos de transmitir filmes de animação?
Sim, está em nossos planos a inclusão de filmes de animação em nossa programação.

Há planos de exibição de live actions, que têm muito a ver com o universo da cultura pop japonesa?
O Animax vai manter seu posicionamento original e se compromete com seus assinantes de trazer o melhor em animê, mas não planeja trabalhar com séries live action.

O canal participa dos grandes eventos em São Paulo. Há planos de atuação em outras convenções de outros estados como o SANA (CE), que levou 20 mil pessoas no mesmo fim de semana do Anime Friends?
Na medida do possível estudamos grande parte dos eventos que possam atingir nosso público-alvo, homens e mulheres de 14 a 24 anos. Se este evento for voltado a este target específico, incluiremos em nossos planos de patrocínio ou participação em feiras e exposições, mas nessa altura não podemos garantir nossa presença em um evento especifico.

Você teria alguma consideração final que não foi perguntada, mas que gostaria de dizer?
Muito obrigada por nos dar a oportunidade de conversar com os seus leitores.

Agradecimentos a Stefania Granito, gerente de marketing dos canais Sony, AXN e Animax e a Francine

[Mais / More]

ANIMA INFO 102

Fullmetal Alchemist movie arrives in Brazil

Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa (劇場版 鋼の錬金術師 シャンバラを征く者) to appear on Brazilian movie theatres in November. Currently, the TV series is shown on Rede TV. The company who will launch FMA is Focus Filmes, that also will be released the TV series for DVD market.

Source: JBox and Henshin Online

[Mais / More]

ANIMA INFO 101

AXN exibe Maratona de Lost

O canal AXN exibirá amanhã (26 de agosto), das 14h às 20h, uma maratona de LOST. São os cinco últimos episódios da segunda temporada desta série. Pela ordem, os capítulos são: “S.O.S.”, “Two for the Road”, “?”, “Three Minutes” e “Live Together, Die Alone”.

Disney Channel é o canal Nº 1 em nível panregional na AL

O Disney Channel continua com sua liderança nos ratings de toda a região latino-americana, sendo o canal Nº 1 da América Latina para o universo total de lares com cabo panregionais pelo sexto mês consecutivo, nas 24h.
Os índices da medidora de audiência IBOPE indicam nos ratings panregionais de países múltiplos - Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, México e Peru – que o Disney Channel se posiciona como o canal Nº 1, entre todos os canais de cabo nas 24h.

Threshold estréia no canal AXN

O canal AXN lança no dia 28 de agosto às 20h, a série Threshold. Essa mistura de ação, drama e ficção científica mostra o dia a dia de uma equipe de especialistas, que é convocada pela marinha dos Estados Unidos, quando descobre que uma nave de extraterrestres pousou no Oceano Atlântico. No elenco estão Carla Gugino (Sin City), Rob Benedict (Felicity) e Brent Spiner (Star Trek: The Next Generation).

50 Years Of Toei Animation - New Projects Hinted

Another Asahi article today talks about Toei's 50th Aniversary celebration. It's said the studio has 7 series (the most ever) running on TV in Japan now. Over the last half century they have produced 168 TV anime total and 185 anime movies. For 2007 they plan to release a new film adaptaion of Riyoko Ikeda's manga (Rose of Versailles or ベルサイユのばら). Additionally an original full CG project based on Shigeru Mizuki's "Gegege no Kitaro" is now progressing.

Source: ANS

Eu já havia colocado esta informação, mas como sou mega fã da Rosa de Versailles, fica a lembrança de que a Toei está fazendo um filme deste que é um dos melhores mangás de todos os tempos.

[Mais / More]

ANIMA INFO 100

Ultraman´s actor Tetsuya Bessho comes to Brazil


The Japonese actor and producer Tetsuya Bessho - of live-action Ultraman - The Next (2005) will be in São Paulo city in 17ºInternational Festival de Curtas-Metragens. He created the Shorts Shorts Festival, that congregates main movies sort in Japan and U.S.A. Bessho will bring 4 new movies, with support of the Fundação Japão de São Paulo. He will be present in the sunday (27) to 8:00 p.m. in Sala Cinemateca. Other information on the Festival are in Fundação Japão Sâo Paulo official site.

Source: CulturAnime

[Mais / More]

ANIMA INFO 99

VIZ MEDIA SIGNS NEW BROADCAST DEALS FOR ZATCH BELL! AND NARUTO IN LATIN AMERICA

San Francisco, CA, August 22, 2006 - VIZ Media, LLC (VIZ Media), one of the entertainment industry's most innovative and comprehensive publishing, animation and licensing companies has closed deals with three of the largest terrestrial elevision companies in Latin America for two animated series from Japan: NARUTO and ZATCH BELL!. America TV (Peru) has acquired 52 episodes each of ZATCH BELL! and NARUTO ; TV Globo (Brazil) has acquired 52 episodes of ZATCH BELL! and Televideo Services picked up 52 episodes each of ZATCH BELL! and NARUTO for Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Paraguay, and Honduras.

NARUTO, a ratings sensation on Cartoon Network in the U.S. since its debut in September 2005, is targeted at kids ages 9-14. Action-packed and filled with suspense and humor, the show features Uzumaki Naruto - a mischievous misfit struggling to develop his ninja skills, and with a little help from his friends, he just might become head ninja one day.
ZATCH BELL! is an action adventure series where kids 6-11 witness the ultimate battle of 100 mamodo! Teamed up with human partners and mysterious spell books, Zatch and his mamodo friends unleash their magic spells to try to become king of the mamodo world.
"We are excited to be partnering with some of the strongest broadcasters, in Latin America to air these popular series," said Daniel Marks, Senior Vice President, International, VIZ Media. "These territories are critical as we continue to expand the audience in Latin America for NARUTO and ZATCH BELL!."
TV Globo is the leader in broadcasting information, education and entertainment to 99,7% of the Brazilian territory. A worldwide-recognized name, TV Globo inspires itself in Brazil and in the Brazilian people. More than 90% of its programming is in-house production. Every year, TV Globo produces the equivalent of two thousand feature films in novelas, miniseries, shows and comedy programs. These shows are ratings leaders in Brazil and acclaimed in more than 130 countries.
America TV is the number one broadcaster in Peruvian television. It receives double the audience share of its nearest competitor and holds the largest approval ratings among children's audience with its program block entitled "DE LA RE."
Televideo Services, based in Miami, Florida, is a holding group that holds interests in 34+ TV Stations throughout Latin America. The list of major stations includes three in Costa Rica, two in Southern Mexico, two in Nicaragua, two in the Dominican Republic and one in Chile, among others.

Source: Press Release

[Mais / More]

ANIMA INFO 98

Maratona dos Padrinhos Mágicos no domingo

Os Padrinhos Mágicos ganhm uma super maratona no domingo, dia 20, durante todo o dia no canal Jetix. Na história, Timmy Turner, um garoto de 10 anos, é atormentado principalmente pela sua malvada babá. Um dia ele recebe a visita de seus atrapalhados Padrinhos Mágicos, e passa a viver aventuras divertidas. VAle lembrar que o desenho também na rede Globo durante a semana no TV Xuxa.

AXN exibe final de temporada de Lost

O canal AXN exibe no dia 21 de agosto às 21h, o último episódio da 2º temporada de LOST, um especial com duas horas de duração. Nos Estados Unidos, a segunda temporada teve audiência 5 milhões de televisores ligados. No episódio, Jack e Sayid armam um plano para enfrentar os outros e recuperar Walt. Enquanto isso, Eko e Locke brigam depois que o segundo toma uma decisão importante com relação ao botão da escotilha. Por fim, Desmond volta e conta um pouco mais sobre sua experiência na ilha nos três anos anteriores.

[Mais / More]

ANIMA INFO 97

Pucca to air on Brazilian Jetix Channel

The Korean animation Pucca (or Funny Love) will be aired on the Brazilian Jetix Channel this coming September 11th, to 9:00 p.m. The animation in anime style has 19 episodes with about 5 minutes each. Others informations, read more in official site.

Pucca estréia no Jetix

O desenho animado coreano Pucca (ou Funny Love) passa a partir do dia 11 de setembro, às 21h. Em uma terra muito distante e em um mundo imaginário, vive uma simpática menina chamada Pucca que com apenas 10 anos de idade está perdidamente apaixonada por Garu, um menino descendente de uma lendária família ninja. Para conquistar o coração de Garu, Pucca irá persegui-lo sem trégua e viverá as mais estranhas aventuras para chamar a sua atenção. A animação em estilo anime tem 19 episódios com cerca de 5 minutos cada. Para ver algumas imagens, acesse o site oficial.

[Mais / More]

ANIMA INFO 96

Sonic fan animation is online

It's online a Sonic fan animation made for the commemoration of the 15 years of the character. The work has two dubbings: Brazilian portuguese and French. There's also a portuguese version with subtitles in English. The portuguese dubbling was made by Sonic official brazilian voice actor Manolo Rey.
Felipe Marcantonio is the artist behind this animation. His main references are Shingo Araki (Saint Seiya, Rose of Versailes and Yu-Gi-OH character designer), Yuji Uekawa (currently Sonic character designer), Akira Toryama (Dragon Ball) and Arakawa Hiromu (Fullmetal Alchemist). He possesss two sites: Portal Sonic (http://www.portalsonic.com/) about Sonic and also DeviantArt http://yuski.deviantart.com/).

Sees one of the versions:
Portuguese with subtitles in English:
http://www.youtube.com/watch?v=v5HCy6cfYIc
Portuguese without subtitles:
http://www.youtube.com/watch?v=45CmoTOLtB8
French:
http://www.youtube.com/watch?v=J_idpi4mxMY

[Mais / More]

ANIMA INFO 95 - Special

Atenção, a versão em português está em Animation Animagic.

Interview with VIZ Media Vice President International Carol Roeder

Papo de Budega presents an interview with VIZ Media Vice President International Carol Roeder. She tells about titles that will appear soon in Latin America along others informations.

Which are the anime and manga properties can VIZ Media negotiate in Latin America?
VIZ Media represents leading media properties from Japan for T.V. and merchandising in Latin America, including DEKO BOKO FRIENDS, DORAEMON, INUYASHA, MEGAMAN NT WARRIOR, NARUTO, and ZATCH BELL!.
We are in the process of defining and establishing our publishing strategy in Latin America and will be confirming partners for several manga series (including NARUTO, BLEACH, and ZATCH BELL!) In the next couple of months.

Which the licensing company does VIZ Media have relationships with the in LA?
We currently have representatives in all Latina American territories: Creative licensing (Brazil), Doce (Chile), International Merchandising (Argentina, Bolivia, Uruguay, And Paraguay), Licensing & Promotions Latin America (Argentina, Bolivia, Uruguay, And Paraguay) and Tycoon (Mexico, Central America, Caribbean, Colombia, And Venezuela, Peru and Ecuador).

What is the situation of Ranma 1/2 manga in Brazil? The Animanga Publishing company had the rights of the manga, but doesn't anymore? Some another publishing company has the rights of Ranma 1/2 in Brazil?
We are currently in discussions with another publisher for rights and expect to see RANMA 1/2 back in the market next year.

Beyond the Cartoon Network, some another TV bought NARUTO anime? What outlets?
We have confirmed terrestrial TV broadcast partners for NARUTO in Peru, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Paraguay, and Honduras and will be announcing future partners following MIPCOM in October.

And some publishing bought NARUTO manga? Where? Who?
We are finalizing our manga plans for NARUTO, BLEACH and a number of titles right now and should be able to announce something to the market shortly.

FULLMETAL ALCHEMIST manga will arrives here?
We do not represent international publishing rights for FULLMETAL ALCHEMIST.

And BLEACH? When?
We are finalizing our manga plans for BLEACH and should be able to announce something to the market shortly.

Special thanks: Carol Roeder, Evelyn Dubocq, Andrea Gonzalez and
Felipe Marcantonio

[Mais / More]

ANIMA INFO 94

Fase Cell chega finalmente a Globo

A rede Globo fianlmente exibirá a fase Cell de Dragon Ball Z a partir de segunda-feira. A previsão é de que a série seja veiculada initerruptamente até o próximo ano. Segundo a Creative Licennsing - a empresa licenciadora no Brasil - "este fato ratifica o sucesso da série na programação da TV GLOBO, onde sempre somos destaque".

[Mais / More]

ANIMA INFO 93 - especial

Entrevista com o Diretor de Programação da Play TV


O mundo dos jovens nunca foi tão valorizado como hoje. Música, seriados, games, cinema e desenhos são alguns dos interesses deste público. Há pouco mais de um ano, a Mix TV exibia programas que tinham tudo isso, além de vídeo clipes. E destes programas surgiram o que hoje é um dos principais meios de veiculação dos interesses dos “teens”. A Play TV surgiu da então Rede 21, emissora do grupo Bandeirantes.
Em uma breve entrevista, o diretor de programação da Play TV Marcos Zago conversou conosco sobre a emissora. Segundo ele e também o gerente de pesquisa e aquisições Goyo Garcia, a Bandeirantes não detêm os direitos do anime Nadja. Goyo, que também conversou conosco brevemente, disse que “atualmente só temos direitos sobre Cavaleiros do Zodíaco, Tenchi Muyo e Yu Yu Hakusho”.
Abaixo, confira o que Marcos Zago nos falou e o que se pode esperar de possíveis novidades da Play TV para um futuro breve.

Por que o grupo Bandeirantes mudou o nome da Rede 21 para Play TV?
A programação foi redirecionada, ampliando o conteúdo para o publico mais jovem e precisava de um nome que sintetizasse essa transformação.

Não era possível manter o nome com uma programação nova?
Isso foi estudado. Mas a adoção de um novo nome se mostrou mais forte.

Há quanto tempo a Band estudava mudar quase que radicalmente a programação da Rede 21/Play TV?
O projeto começou a ser definido no ano passado e foi implementado este ano.

A programação da emissora é mais para o público jovem. Há planos para um programa de esportes radicais ou não é o perfil do telespectador?
Todos os programas de interesse desse novo público poderão constar da nossa grade.

Há planos para ampliação no número de desenhos animados? A emissora tem os direitos de Nadja. Qual a previsão e exibição?
Não adquirimos os direitos do desenho citado, mas temos negociações para outros novos desenhos.

A Play TV se vê obrigada a exibir mais animes, agora que há um concorrente praticamente no mesmo horário?
Nossa programação é montada a partir do interesse do público.

Live actions japoneses estão nos planos da emissora?
Já exibimos Ultraman Tiga. E temos novas séries em estudo.

Os seriados antigos como Star Trek vão voltar em breve, ou o público jovem não se identifica com estes seriados?
Alguns seriados cult, que interessam ao nosso público atual poderão constar da grade, no futuro. Já exibimos as melhores por várias temporadas, assim vamos dar uma janela, um tempo, para essas produções.

E novas séries? Alguma estreará em breve?
Temos algumas séries em avaliação, mas ainda não podemos adiantar os títulos.

Há planos de exibição de filmes de animes como O Castelo Animado ou Metrópolis? Ou a Play TV não cogitou este tipo de material? Se cogitou, há algum título em vista?
Estes produtos interessam sim. Estão nos nossos planos.

Você teria alguma consideração final?
Desejamos sucesso para o site e convidamos todos os seus visitantes a permanecerem em sintonia com a programação da Play TV.

[Mais / More]

ANIMA INFO 92

MORRE DO DUBLADOR DO SHIRYU

Voice Actor Hirotaka Suzuoki Dies

Most well known to anime fans as the voice of Noa Bright (commander of the White Base warshship) in Mobile Suit Gundam, Japanese seiyuu Hirotaka Suzuoki has died in Japan on August 6th of Lung Cancer, he was 56 years old. The voice actor enjoyed a long relationship with the frasnchise a Noa Bright is the only original Mobile Suit Gundam character who appears throughout sequels Zeta Gundam, Double Zeta and survives the events of Char's Counterattack. He is also one of the few reoccurring characters to have a major role in nearly every single installment of the Super Robot Wars video game series. Other noteable roles in anime include Tenshin-han in Dragon Ball, Lynn Kaifun in Macross, Tatewaki Kuno in Ranma 1/2 and Hajime Saitou in Rurouni Kenshin.

Source: ANS

A matéria não faz referência, mas Hirotaka Suzuoki foi o dublador original do Shiryu dos Cavaleiros do Zodíaco. Os trabalhos dele podem ser vistos neste link.

[Mais / More]

ANIMA INFO 91

Espaço Otaku - 10º Edição acontece no sábado

Neste sábado - dia 12 - acontece em Brasília, a 10º edição: ESPAÇO OTAKU. A mostra será na Escola Parque 210/211 Sul, começando a partir das 10:00. A entrada custa R$ 5,00.
Nesse evento, a atração principal será o filme de uma das séries de Tokusatsu mais famosas e queridas no Brasil: Changeman - o Filme. Além disso, será realizada a COPA ESPAÇO OTAKU 2006, uma iniciativa inédita onde os fãs de anime de Brasília poderão formar seus times de amigos para saber quem é o melhor.
Haverá outras atrações como fliperamas e torneios de Playstation 2 (este realizado pelo grupo Anime Sunday), além de animekê livre e stands diversos.

Exibições:

12:30 - 15:20 - Jubei-chan (6-13)
15:20 - 16:00 - INTERVALO
16:00 - 16:30 - CHANGEMAN MOVIE
16:30 - 19:00 - Ichigo 100% (7-12)

Dados resumidos do evento:

Espaço Otaku - 10º. Edição
Data: Sábado, 12 de agosto de 2006
Local: Escola Parque 210/11 Sul
(endereço: 210 Sul - Plano Piloto - Brasília - DF)
Horário: das 10:00 às 19:00
Ingressos: Vendidos na portaria do evento, a preço único de R$ 5,00.
Informações: Falar com Daniel (tel.: 061- 84088420); Vinícius (tel.: 061 - 96447081) ou Luiz (tel.: 061 - 84045065).
Site: http://www.espacotaku.xpg.com.br/
Fotolog: www.fotolog.net/espaco_otaku
Orkut: http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=671775
MSN: espaco_otaku@hotmail.com
e-mail: espaco_otaku@yahoo.com.br

[Mais / More]

ANIMA INFO 90

Fullmetal Alchemist arrives on DVD market in Brazil

Fullmetal Alchemist anime will be launched on the brazilian DVD market. The launching take places in October 2th. Focus Filmes' public relations informed that it'll be three discs but any other details are revelead. Fullmetal Alchemist is shown in Animax Channel and also in Rede TV.

[Mais / More]

ANIMA INFO 89

Sony exibe especial sobre E3

O canal Sony exibe no dia 11 de agosto (sexta-feira) às 19h um especial sobre o evento mais importante no mundo dos videogames, o Eletronic Entertainment Expo 2006 ou E3.
Centenas de jogos foram apresentados, além dos novos consoles da Sony e Nintendo. A Microsoft deu ainda um empurrão final em seu Xbox 360. Os lançamentos de maior destaque foram Playstation 3, o projeto mais ambicioso já realizado pela Sony e Nintendo Wii, que promete quebrar as barreiras que separam os gamers do resto do mundo.

[Mais / More]

ANIMA INFO 88

Saint Seiya Movie delay in Brazil

The anime film Saint Seiya Tenkai-hen - Overture (Os Cavaleiros do Zodíaco - O Filme: Prólogo do Céu, portuguese title) will be delay in the Brazilian movies. The initial date was for September, but the film will arrive only October. The voice actors already had been chosen. Saint Seiya is anime more known in Brazil.
Cast: Hermes Baroli (Seiya), Élcio Sodré (Shiryu), Francisco Bretas (Hyoga), Ulisses Bezerra (Shun), Leonardo Camilo (Ikki), Letícia Quinto (Saori Kido), Cecília Lemes (Artemis), Isabel de Sá (Marin), Maralisi (Shina), Silvio Giraldi (Apolo), Wendel Bezerra (Odisseu) and others. Dubbing studio: Álamo and dubbing director: Marcelo Campos.

Source: Cavaleiros do Zodíaco

[Mais / More]

ANIMA INFO 87

Gisaku arrives on Brazilian market

Gisaku is a Spanish animation in style anime that arrives on Brazilian market of DVD. The Filmax Animation produced Gisaku, animation of 2005. The DVD already is available in the Brazilian landlords, but in September will be launched direct for the consumer. Other information are in the
official site.

Screen Format: 4x 3 full screen
Audio: Spanish and Portuguese 2,0
Legends: English and Portuguese:
Extras: Trailers of the next launchings, film trailers, synopsis and production

Source: JBox News

[Mais / More]

ANIMA INFO 86

Brazilian brothers are the winners of WCS 2006


Brazilian brothers Mônica and Maurício Somenzari Leite Olivas are the winners of World Cosplay Summit 2006. They had interpreted Rosiel and Alexiel characters from the Angel Sanctuary anime. Go Nagai (from the jury) said that Brazil was very well represented by the brothers: "Their presentation was good and impressed all us", affirmed. That's the first time Brazil participated on the event.

[Mais / More]

ANIMA INFO 85

World Cosplay Summit 2006 takes place in Japan


World Cosplay Summit – or simply WCS – brings together the best cosplayers of several places of the world in a competition for the title of world’s best cosplayer. WCS is organized yearly by Aichi TV. The main ceremony of WCS 2006 takes place today and tomorrow in Nagoya (JP).
Mônica and Maurício Somenzari brothes are the Brazilian champions selected by means of WCS 2006 JBC Brasil Stage are participating in the final phase in Japan. It is important to point out that Brazil is the first Latin America’s country to participate in it. Japan, China, France, Italy, Germany, Spain and the United States also participate in the competition.

[Mais / More]

ANIMA INFO 84

Comédia roântica estréia no canal Sony

A protagonista de Love, Inc., Denise Johnson e sua chefe trabalham em uma agência de matrimônio. Elas são a prova da veracidade do antigo ditado: em casa de ferreiro, espeto de pau. Ambas se orgulham de encontrar pelos pares perfeitos para seus clientes, mas acertar em suas vidas amorosas não é o forte das duas.
Love, Inc. é nova comédia de meia-hora que o Sony Entertainment Television que estréia no dia 08 de agosto às 19h.

Space Goofs estréia em agosto no canal Jetix

Em 1998 chegaram na Terra e descobriram a raça humana. Em 2005, a vida destes alienígenas malucos continua repleta de divertidas aventuras. A partir do ponto de vista dos travessos Space Goofs, os humanos são seres estranhos que gostam de colocar o dedo no nariz, de se coçarem e mastigar um material cor de rosa para fazer curiosas bolas do tamanho dos nossos rostos.
Etno, Candy, Gorgious e Bud são personagens espertos que se dedicam a estudar os ridículos hábitos dos seres humanos e vivem no andar de cima de uma casa abandonada, impossível de ser alugada por conta dos sustos que os candidatos a inquilinos levam com as brincadeiras dos inquietos alienígenas.

[Mais / More]

Para alegrar o dia 07

O urso e o ateu

Um ateu estava passeando em um bosque, admirando tudo o que aquele "acidente da evolução" havia criado.

- "Mas que árvores majestosas! Que poderosos rios! Que belos animais!", lá ia ele dizendo consigo próprio.

À medida que caminhava, ao longo do rio, ouvia um ruído nos arbustos atrás de si. Ele virou-se para olhar. Foi então que viu um corpulento urso-pardo caminhando na sua direção. Ele disparou a correr o mais rápido que podia. Olhou, por cima do ombro, e reparou que o urso estava demasiado próximo. Ele aumentou mais a elocidade. Era tanto o seu medo que lágrimas lhe vieram aos olhos. Olhou, de novo, por cima do ombro, e, desta vez, o urso estava mais perto ainda. O seu coração batia freneticamente. Tentou imprimir maior velocidade. Foi, então, que tropeçou e caiu desamparado. Rolou no chão rapidamente e tentou levantar-se. Só que o urso já estava em cima dele, procurando pegá-lo com a sua forte pata esquerda e, com a outra pata, tentando agredi-lo ferozmente. Nesse preciso momento, o ateu clamou:

- "Oh meu Deus!".

O tempo parou. O urso ficou sem reação. O bosque mergulhou em silêncio. Até o rio parou de correr. À medida que uma luz clara brilhava, uma voz vinda do céu dizia:

- "Tu negaste a minha existência durante todos estes anos, ensinaste a outros que eu não existia, e reduziste a criação a um acidente cósmico. Esperas agora que eu te ajude a sair desse apuro? Devo eu esperar que tenhas fé em mim?"

O ateu olhou diretamente para a luz e disse:

- "Seria hipócrita da minha parte pedir que, de repente, me passes a tratar como um cristão. Mas, talvez, possas tornar o urso um cristão!!"

- "Muito bem", disse a voz.

A luz foi embora. O rio voltou a correr. E os sons da floresta voltaram. E, então, o urso recolheu as patas, fez uma pausa, abaixou a cabeça e falou:

- "Senhor, abençoe este alimento que agora vou comer. Amém."

[Mais / More]

ANIMA INFO 83

Zatch Bell anime arrives on Brazilian Globo Network in 2007

Zatch Bell anime premiere this week in the Cartoon Network. Beyond the channel, the Globo Network (bigger brazilian broadcast channel that reaches 99% of the domestic territory) acquired the exhibition rights. The premiere in the “open television” will happens only in 2007.

Dragon Ball Z – Cell phase will be shown on Globo Network

Dragon Ball Z – Cell phase finally will be shown on Globo Network (bigger brazilian broadcast channel that reaches 99% of the domestic territory). The anime already was shown in the Bandeirantes Network in 2000. Days and schedule of exhibition was not divulged.



Toei Teams Up With Disney On Animation

More info is out on the joint production deal announced today between Toei Animation and Walt Disney Television International Japan (WDTI-J). The 2 will partner on animation projects for the action adventure programming block "Jetix" shown on Toon Disney seen in 80 countries around the world and by 279 million families. Their first joint project, Robo Days will be the first Toei TV anime series to use CG. The miniature robot characters who appear in the show were originally designed by a 12 year old boy.
The article to be continued in Anime News Service.

A Toei Animation e a Walt Disney Television fecharam uma parceria em que as duas empresas farão projetos juntas, como exibição de animes no canal Jetix e a produção de um anime em computação gráfica chamado Robo Days. Em princípio o acordo vale apenas para o Japão, mas é provável que se estenda ao mundo.

[Mais / More]

ANIMA INFO 82

Guia Oficial de Ragnarok está nas bancas


A editora Europa lançou o Guia Oficial Ragnarok. Este livro contém informações, coordenadas, ilustrações e dicas para todas as classes de personagens e todos os tipos de jogadores. É possível aprender a montar um personagem, ter lista de forjas de armas, fabricação de flechas, criação de poções entre outros dados. São 154 páginas, com o formato de 20 x 26,5 cm. Na Loja Virtual, o Guia custa R$ 19,90.

Sony exibe final de temporada de Scrubs

O Sony Entertainment Television exibe no dia 01 de agosto às 20h30, o final da 5ª temporada da série Scrubs. Confira a sinopse do episódio My Transition: J.D. planeja um encontro com a Dra. Kim Briggs, mas Elliot as mantém em seus rumos e oferece um chá e bebê para Carla. Perry e Jordan entregam todas as coisas de Jack para Carla.

Temporada de BATTLESTAR GALACTICA chega ao fim

A segunda temporada da série de ficção científica chega ao final. O último episódio de BATTLESTAR GALACTICA terá 90 minutos de duração e será exibido na primeira semana de agosto na TNT. Os últimos sobreviventes da raça humana, comandados por William "Husker" Adama (Edward James Olmos) e a presidente Roslin (Mary McDonnell), continuarão tendo trabalho para enfrentar esses perigosos inimigos.
O Season Finale de BATTLESTAR GALACTICA será exibido no sábado, 5 de agosto, às 16h, com reprise na segunda-feira, 7 de agosto, às 16h. No resto do mês, a segunda temporada inteira da série será reapresentada aos sábados, às 16h, e às segundas, às 16h.

[Mais / More]

ANIMA INFO 81

Games convention takes place in Brazil

Announcement of Arena Gamer Experience 2006 brings with it the expectation of attracting around 17,000 visitors. Trade fair will feature five major gaming competitions, including final qualifying rounds of a worldwide championship

Recent advances in the gaming market has led Brazilian events firm Messe Frankfurt Feiras —the local subsidiary of Messe Frankfurt GmbH, one of the world's largest and oldest organizers of trade fairs—to invest in putting on the Arena Gamer Experience (AGE), a trade fair to be held August 4-6, 2006 at the Transamerica Expo Center in São Paulo. The event, being hailed as Latin America's largest trade fair for the digital entertainment sector, is expected to draw over 17,000 visitors from a wide array of profiles: PC players, console, mobile, hard users, and casual players.
Open to the final consumer public, the aim of AGE 2006 is to offer an environment of deep immersion into digital entertainment, based on the ecosystem and the gaming culture. “This is a unique relationship opportunity with a highly influential and opinion-forming consumer public, establishing a strong interaction with exhibitors' brands. The idea is that within a year or two, AGE will become an event with a profile comparable to the major fairs in the digital entertainment segment in the US, Japan, and German ,” explains Ligia Amorim, general director of Messe Frankfurt in Brazil.
Recent figures for this sector indicate that this expectation is hardly far-fetched. According to the Brazilian Association of Electronic Games Developers (Abra Games), the Brazilian market grew by around 40% from 2003 to 2004, with annual invoicing of nearly R$18 million, referring only the numbers reported for developer companies. When efforts in marketing, advertising, packaging, etc. are also considered, this amount jumps to around R$100 million. “Many companies are looking at the digital entertainment industry as a business opportunity to directly divulge their products to the target-public, who are often young people,” explains Ms. Amorim.
Another interesting fact is the renovation of Brazil 's domestic market. Also according to Abra Games, while many companies have increased their invoicing up into the R$ 960,000–R$1,920,000 bracket, other smaller companies (with yearly sales of up to R$240,000) continue to appear on the scene, which clearly shows that this market is experiencing an upward growth curve.
The Arena Gamer Experience is expected to win over these visitors through attractions scheduled throughout the event. To accomplish this, the fair will feature five gaming competitions on varied platforms, including the final qualifying rounds of a world championship, which will be covered via a real-time webcast that is expected to reach an online public of 200,000 people. Furthermore, the event will also be showcasing product launches from major brands; activities geared towards fans of anime (Japanese animation); live music shows; chats with specialists, a Pump It Up (dance game) championship, an area for CCGs and RPGs, and a Tuning area (featuring customized cars).

Access to Product Launches
Another distinguishing feature of AGE 2006 will be product sales, which will take place at a “store” located at the venue exit. With this structure, visitors can get to know the latest trends and innovations in digital entertainment and, within the same space, have access to product launches in an environment assembled especially for the Arena Gamer Experience. In this way, the event will cater to the interests of seasoned players and curious first-timers alike, all in the same space: checking out new products on the market, trading experiences with other players, as well as acquiring the products on display, first-hand.
Messe Frankfurt Feiras pitched the project to major companies in the digital entertainment and gaming sector, and reached the conclusion that the Arena Gamer Experience is coming to Brazil at a moment when the market needs efficient means and tools to showcase and promote its brand names. “One of the features of Messe Frankfurt is precisely to identify the niches that are trends in order to create events and make it possible to exchange information among companies, customers, and vendors. AGE 2006 will be one such highly successful event in Brazil that will surely draw the whole world's attention,” concludes Ms. Amorim.
The Arena Gamer Experience is being held through a strategic partnership between Messe Frankfurt Feiras — the local subsidiary of Germany-based Events Organizer, Messe Frankfurt GmbH—and MarketingCell — Brazil 's only agency specializing in the digital entertainment market.

About Messe Frankfurt in Brazil

Messe Frankfurt Feiras (MFF) is a subsidiary of the German company Messe Frankfurt GmbH, one of world's foremost trade fair organizers with over 765 year's experience, headquartered in Germany. Messe Frankfurt GmbH has 14 subsidiaries and 49 representatives around the world, which attend to 151 countries. On the Brazilian market since 1998, MFF currently organizes trade fairs in the Furniture, Franchising, Textiles, Graphics, and Information Technology sectors. Some of the major trade fairs organized by MFF include the International Fair of Furniture Sales and Exports (FENAVEM), Techtextil South America (South American leg of the Techtextil fair in Frankfurt ), ABF Franchising Expo, and EXPOPRINT (Exhibition of Pre-printing, Printing, and Finishing Equipment).

About Messe Frankfurt Worldwide

Messe Frankfurt is headquartered in Germany and is considered one of the world's foremost organizers of trade fairs. The company, in existence for over 765 years and reporting €371 million in annual invoices for 2005, has 14 subsidiaries and 49 representatives around the world, serving 151 countries. In 2005 alone, the company accounted for over 120 fairs worldwide (11 events more than originally planned), gathering some 57,000 exhibitors and 3.4 million visitors. Among Messe Frankfurt's major brands worldwide are: Automechanika, Heimtextil, Light and Building, Musikmesse + Prolight and Sound, Tendence, Collectione, Lifetime, Beautyworld, Christmasworld, Iffa, Texworld, Techtextil, ISH, Intima, and EMT.

Source: Press Release

[Mais / More]

ANIMA INFO 80

Produtora brasileira e Universal Pictures fecham acordo

A O2 Filmes, produtora de filmes publicitários, longas-metragens e séries de TV, assinou contrato de parceria com a Universal Pictures e a Focus Features. No acordo com duração de três anos, a produtora brasileira vai receber financiamento para montar uma equipe de profissionais que vai selecionar e realizar longas-metragens. Os parceiros internacionais serão responsáveis pela distribuição dos trabalhos no Brasil e no mercado externo.
O acordo é o primeiro de médio prazo assinado entre um estúdio norte-americano e uma produtora brasileira. A equipe que será formada com financiamento da Universal Pictures será dedicada à leitura, formatação e desenvolvimento de longas-metragens, em grande parte, de diretores estreantes. Fernando Meirelles, sócio da O2 Filmes, será o produtor dos projetos; e o script-doctor Chris Riera, que colaborou no roteiro de O Jardineiro Fiel, será o coordenador da equipe.
"A Universal e a Focus são empresas com iniciativa, e com a ajuda delas eu posso descobrir e encorajar a realização de mais filmes com novos diretores brasileiros", disse Meirelles. "Nós confiamos não apenas em seu [de Fernando] compreensivo conhecimento do ressurgente cenário cinematográfico brasileiro, mas também em seus instintos criativos", declarou David Linde, co-presidente da Universal. "A Focus e a Universal estão sempre procurando por esses cineastas talentosos para distribuir seus trabalhos ao mundo", afirmou James Schamus, presidente da Focus.
Cinco projetos da O2 Filmes já estão previstos dentro do acordo com a Universal, que planeja iniciar os trabalhos no Brasil o mais breve possível. O primeiro filme deve entrar em produção já no primeiro semestre de 2007.

AXN prorroga inscrições para Festival de curtas-metragens até 15 de agosto

Ainda é possível participar da primeira edição do AXN Film Festival, que receberá inscrições até 15 de agosto, valendo sempre a data de postagem do material. Este festival é dedicado à mostra dos melhores curtas-metragens de toda a América Latina. Serão aceitos os gêneros: ficção, drama, comédia, horror, suspense e ação. Os interessados em participar devem se inscrever por meio do site http://www.axnfilmfestival.com e ter mais de 18 anos. Só serão aceitos curtas-metragens produzidos a partir de janeiro de 2002, exceto documentários e animações. Além disso, o material deve estar em espanhol, português ou inglês; durar de 8 a 24 minutos; em formato de película 16mm ou 35mm, gravado em vídeo com qualidade de exibição (Broadcast), Betacam Digital NTSC, Betacam SP NTSC, Betacam SP PAL, DVCam NTSC, DVCam PAL, MiniDV NTSC ou MiniDV PAL.
O vencedor desta competição receberá 10 mil dólares e uma câmera HDV. O segundo colocado recebe também uma câmera HDV e o terceiro uma MiniDV. Entre os membros do júri estão os cineastas brasileiros Fernando Meirelles e Sergio Machado. A decisão final destes selecionadores será divulgada no AXN, num programa especial que será exibido no dia 25 de novembro deste ano. Para mais informações, acesse: http://www.axnfilmfestival.com.

[Mais / More]

ANIMA INFO 79

Evento de games acontece em São Paulo

O Senac São Paulo realiza, entre os dias 14 e 19 de agosto, o Universo Games Senac 2006, na unidade Lapa Tito. Com o tema A convergência dos games - jogos on-line, o evento trará informações, discussões e conhecimentos das aplicações e possibilidades que o universo dos jogos eletrônicos oferece aos profissionais de mercado, educadores e aos jogadores em geral.
Com entrada gratuita, o público poderá se divertir na lan-house, assistir a palestras e mesas-redondas e conferir a exposição sobre a evolução dos games e dos computadores. A viagem começa com o primeiro jogo eletrônico à válvula da década de 50, passando pelo Atari, Nintendo, Gameboy e Mega Drive. Ainda na exposição, os visitantes poderão conferir o desempenho de um Atlhon 4GHz com duas placas de vídeo de 512Mb trabalhando em paridade e possibilitando ótima performance e alta definição dos games. Somente as oficinas técnicas serão pagas: R$ 25 (público em geral) e R$ 15 (para alunos e ex-alunos), cada uma.
As discussões sobre tendências, mercado, comportamento e conectividade, entre outros temas relacionados ao universo dos games, ficam por conta das mesas-redondas programadas para acontecer sempre às 19h30. Participam representantes das mais expressivas empresas e associações ligadas aos jogos eletrônicos, como a Associação Brasileira das Desenvolvedoras de Jogos Eletrônicos (Abragames), Nintendo, Microsoft, Tec Toy Mobile, NVidia e Level Up, entre outras.

Campeonato
Para quem gosta de uma disputa nos games, o Senac promoverá campeonatos durante o evento. Poderá participar qualquer pessoa, acima de 18 anos, em uma das duas categorias: time ou solo. Na competição, os jogadores mostrarão suas habilidades nos jogos Unreal 2004 e Counter Strike. Os vencedores serão premiados com bolsas de estudo, jogos, entre outros brindes.
O Universo Games ocorre no Senac Lapa Tito, Rua Tito, nº 54 - Vila Romana - São Paulo (SP). Mais informações e inscrições para as palestras, mesas-redondas e oficinas pelo telefone (11) 3868-6900 ou www.sp.senac.br/universogames.

Programação

Mesas-redondas e palestra

Mesa Redonda: Mobilidade dos jogos eletrônicos e conectividade
Data: 14/8, 2ª
Horário: das 19h30 às 21h30
Participantes: Julio Vieitez, gerente de marketing da LevelUP; André Faure, gerente de marketing da Tec Toy Mobile Division; Rafael Gómez, representante exclusivo no Brasil da Nintendo; Marcelo Carvalho, diretor-presidente da Abragames e Cláudio Bueno, coordenador da pós-graduação em Games do Senac São Paulo.

Palestra: Jogos para treinamento. Simulando a prática
Data: 15/8, 3ª
Horário: das 19h30 às 21h30
Palestrante: Everton Vieira, gerente de Jogos e Simulações da Gestum Conhecimento Competitivo.

Mesa Redonda: Tendências do mercado de games
Data: 16/8, 4ª
Horário: das 19h30 às 21h30
Participantes: Milton Beck, diretor de Negócios - Jogos e Entretenimento da Microsoft; Richard Cameron, country manager da Nvidia; Fábio Santana, editor-executivo da EGM Brasil/ Editora Futuro; Cid Torquato, diretor-executivo da Câmara-e.net ; Sunami Chun, presidente da Monkey; Guilherme Franco, diretor de marketing e vendas da Eletronics Arts e Emiliano de Castro, conselheiro da Abragames.

Mesa Redonda: A mídia e o mercado de games
Data: 17/8, 5ª
Horário: das 19h30 às 21h30
Participantes: Marcus Imaizumi, country manager da Habbo Hotel; Renato Bueno, editor-assistente da EGM Brasil, Nintendo World e Super Dicas PlayStation da Editora Futuro; André Penha, conselheiro da Abragames; Renata Honorato, editora do site Arena iG e Paulo Voltolino, diretor-presidente de criação da agência Tríade@ e publicitário da GameLib.

Mesa redonda: Adolescentes e a cultura dos games
Data: 18/8, 6ª
Horário: das 19h30 às 21h30
Participantes: Lucia Leão, pesquisadora e autora da Editora Senac São Paulo e PUC/SP; Filomena Moita, educadora da Universidade Estadual da Paraíba; Renato Cracco, designer da Grow Jogos e Brinquedos; Paulo Voltolino, diretor-presidente de criação da agência Tríade@ e publicitário da GameLib e Roger Tavares, pesquisador e docente do Senac São Paulo.

Oficinas (alunos e ex-alunos do Senac pagam R$ 15 e os demais interessados, R$ 25).

Montagem de trilhas sonoras
Data: 14/8, 2ª - feira
Horário; das 14 às 17 horas
Data: 17/8, 5ª- feira
Horário: das 19 às 22 horas

Ilustração digital para games
Data: 14/8, 2ª - feira
Horário: das 19 às 22 horas
Programação em jogos com Flash 8
Data: 15/8, 3ª - feira
Horário: das 9 às 12 horas
Data: 17/8, 5ª - feira
Horário: das 14 às 17 horas

Criação de cenários para games com Fireworks 8
Data: 15/8, 3ª - feira
Horário: das 19 às 22 horas

Como fazer revistas de games
Data: 15/8, 3ª - feira
Horário: das 19h30 às 21h30
Realização: Equipe EGM Brasil

Hardware ideal para jogos em PC
Data: 16/8, 4ª - feira
Horário: das 19 às 22 horas
Data: 17/8, 5ª - feira
Horário: das 9 às 12 horas

Técnicas com filtros para cenários em jogos
Data: 16/8, 4ª - feira
Horário: das 14 às 17 horas
Data: 18/8, 6ª - feira
Horário: das 9 às 12 horas

Como fazer sites de games
Data: 17/8, 5ª - feira
Horário: das 19h30 às 21h30
Realização: Equipe EGM Brasil

Programação de jogos com VB.NET
Data: 18/8, 6ª - feira
Horário: das 19 às 22 horas

Construa um PC tunning
Data: 18/8, 6ª - feira
Horário: das 14 às 17 horas

Serviço:
Universo Games Senac 2006
Datas: de 14 a 18 /8, de 2ª à 6ª - feira
Horários: das 14 às 22 horas
Data: 19/8, sábado
Horário: das 10 às 16 horas.
Local: Senac Lapa Tito, Rua Tito, nº 54 - Vila Romana- São Paulo
Informações: (11) 3868-6900 ou www.sp.senac.br/universogames.
Valor: Entrada gratuita. Oficinas - alunos e ex-alunos do Senac pagam R$ 15 e os demais interessados, R$ 25.

[Mais / More]

ANIMA INFO 78

Mercenários is on-line now

Mercenários is a history in manga style that´s on-line. The first edition of the title were available at newsstands and bookshops in Brazil. The site have roughs, images, characters drawings, RPG and info about the authors: Fran Briggs, Petra Leão, Claúdia Medeiros and Elisa Kwon. To have access, click here. The site is in Portuguese and is necessary Adobe Acrobat to read the story.

Mercenários está on-line

Mercenários é uma história em estilo mangá que está on-line. O primeiro número foi lançado no mercado impresso brasileiro. No site há imagens, personagens, RPG e informações das autoras Fran Briggs, Petra Leão, Claúdia Medeiros e Elisa Kwon. Para acessar, clique aqui. É necessário ter Adobe Acrobat para baixar a história.

[Mais / More]

ANIMA INFO 77

Lançamento do novo livro de Angus acontece amanhã

No dia 35, terça-feira, acontece o lançamento de seu mais novo livro, O Cavaleiro e o Samurai, o primeiro da Coleção Angus Saga de Orlando Paes Filho. Em "O Cavaleiro e o Samurai", Kubilai Khan, neto de Genghis Khan, está expandindo seus territórios pela Ásia. O próximo ataque dos mongóis será no Império do Japão.
Se o Japão cair, os mongóis terão dominado a Ásia por completo. Argyll, o cavaleiro escocês do clã MacLachlan, e seu aliado, o temível samurai Morimoto, desempenharão um importante papel na batalha a ser travada na Baía de Hakata, na costa da Ilha de Kyushu, na tentativa de deter a invasão mongol e preservar o Império do Japão.

Serviço: 25 de Julho às 19h
Livraria Cultura Shopping Villa-Lobos
Av. Nações Unidas, 4.777 - São Paulo - SP
Tel: (11) 3024-3599
Presença do Prof. John Milton, do Departamento de Letras Modernas da USP

Canal AXN exibe final da temporada de CSI: Miami

O canal AXN exibe no dia 26 de julho, quarta-feira, às 21h o último episódio da quarta temporada de CSI: Miami. No capítulo One of Our Own, a perda de um dos membros é o primeiro golpe que a equipe terá que enfrentar. Quando eles voltam ao laboratório para analisar as pistas, descobrem que elas foram levadas por agentes federais, que estão em busca do dinheiro roubado em um caso anterior.

[Mais / More]

ANIMA INFO 76

Comic-Con: Tarantino Wants Kill Bill Anime Prequels

Quentin Tarantino says he wants to make two anime Kill Bill prequels: an origin film about Bill and his mentors, and an original tale with The Bride. Source: ComingSoon.net

First Look at Satoshi Kon's Paprika

The first teaser trailer for Satoshi Kon's Paprika is now online. Based on the popular sci-fi novel by Yasutaka Tsutsui, the film will premeire next year in Japan. Source: Catsuka

Source: ANN

Interesante que demorou muito para o Tarantino querer fazer um anime de Kill Bill. Putz, o cara disse que quer fazer... Não tem que querer, tem que fazer logo e pronto. hahah haha Quanto ao trailer, não vi devido a grande lerdeza do meu computer. Mas se é do Kon, deve ser bom!

Smurf movie still on track for 2008

E! Online via Yahoo! Movies records that a 3-D, computer animated movie featuring the Smurfs is scheduled for a 2008 bow, courtesy of Paramount's Nickelodeon Movies. Details on the movie's plot have yet to arrive, as well as word on its cast, although rumors on the latter have been gathering.

Source: Animated News

Que coisa mais surreal é Smurfs em computação gráfica. Isso vai ficar uma tranqueira, como muitas das porcarias em 3D que estão sendo feitas ultimamente...

[Mais / More]

ANIMA INFO 75

Samurai Champloo and Metropolis on CN Brazil

September brings an incredibly cool new series called Samurai Champloo. Basically, it’s about two Samurai with absolutely nothing in common. One is completely focused and dedicated to living the ideal life of an honorable Samurai. The other is a complete gonzo outta control maniac. Unfortunately, they manage to get rescued by a young girl who makes them promise to help her find a Samurai who smells like sunflowers. Catch the exclusive premiere of “Samurai Champloo” airing every Monday-Thursday at 1:00 beginning September 18th. Plus, catch the CN premiere of the movie Metropolis on Thursday, September 28th at midnight. It’s all in Toonami every Monday-Thursday from 0:00-2:00 only on Cartoon Network.

Samurai Champloo e Metropolis no CN Brasil

Setembro traz uma nova série incrível chamada Samurai Champloo para o Cartoon Network. A série é sobre dois Samurais com absolutamente nada em comum entre eles. Um é completamente focado e dedicado a viver sua vida como um honorável Samurai. O outro é um maluco fora de controle. Infelizmente, os dois se envolvem numa situação perigosa e são resgatados por uma menina que os faz prometer que vão ajudá-la a encontrar um Samurai que possui aroma de girassol. Assista a estréia exclusiva de Samurai Champloo, que irá ao ar de segundas às quintas-feira, à 1h, com início no dia 18 de setembro. Assista também a estréia do filme Metropolis na quinta-feira, 28 de setembro, à meia-noite. Tudo isso no Toonami, de segundas às quintas-feira, das 0h às 2h no Cartoon Network.

Samurai Champloo y Metropolis en el CN Brasil

Septiembre te trae una increíble y espectacular serie llamada Samurai Champloo. Se trata básicamente de dos Samurai que no tienen nada en común. Uno está completamente enfocado y dedicado a vivir la vida ideal de un honorable Samurai. El otro es un loco que está totalmente fuera de control. Desafortunadamente, son rescatados por una niña quien les hace prometer que la ayudaran a encontrar a un Samurai que huele como las flores. No te pierdas el estreno exclusivo de Samurai Champloo, de lunes a jueves a la 1:00 a partir del 18 de septiembre. Además, el estreno de la película Metropolis el jueves 28 de septiembre a la medianoche. Todo está aquí en Toonami de lunes a jueves desde las 00:00 hasta las 2:00 en Cartoon Network.

Source: Press Release

[Mais / More]

ANIMA INFO 74

Sony exibe último episódio de Commander In Chief

O canal Sony exibe no dia 24 de julho às 21h, o final da primeira temporada de Commander In Chief. No episódio final Infinished Business, um critico da reforma dos Direitos Humanos confronta Mac, mas ela acredita que possa mudar a Constituição e terminar isto de uma vez por todas. Temptelon começaa uma nova campanha durante um debate presidencial e Rod é onvidado para escrever sobre sua história com Mac.

[Mais / More]

ANIMA INFO 73

Animecon happens in São Paulo


The Animecon Convention - one of the biggest events of Brazil - take place this weekend (21, 22 and 23) in São Paulo. The Acon have similar attractions to Anime Friends.
However, there'll be lectures with publishers of game magazines, national attractions and the presence of Naruto voice actors. Publisher JBC will launch El Hazard manga in the event. According to the Animecon organization, approximately 20 thousand people will attend.


AXN exibe finais de temporadas

O canal AXN exibe no dia 20 de julho às 20h, o último episódio da 2º temporada da série CSI NY, intitulado Charge Of This Post. Neste capítulo, Mac Taylor tem que descobrir como um marinheiro morreu em Beirute, no Líbano, durante o ano de 1983. A equipe de investigadores ainda precisa pensar à frente de um perigoso homem que pode explodir uma bomba.
A emissora também exibe o episódio final da 4º temporada de STAR TREK: ENTERPRISE no dia 22 de julho às 15h. No episódio Terra Prime, um líder que defende o isolamento dos humanos ameaça destruir o Comando Starfleet.

[Mais / More]

ANIMA INFO 72

Conrad and JBC to launch new manga in Brazil

Conrad and JBC announced on Anime Friends event many new mangas titles that will be published later this year in Brazil. There weren't any notes regarding release date or format. The mangas are:
Conrad: Strain, Panorama of Hell, Kurosagi Delivery Service of Corpse, Nekomajin Z and Kajika
JBC: .Hack//Legend of the Twilight Bracelet, Inu-Neko and Samurai Girl

Source: J-Box News


Detective Conan Goes Live-Action

YTV has announced a live action Detective Conan series. The show will be set before the anime series. Source: Zannen, Canada

Bleach Bliss: 30 Second Movie Trailer

The first trailer for Bleach: Memories of Nobody is now online. The film premieres in December in Japan. Source: Animenation

Source: Anime News Network

Detective Conan vai virar um seriado? Seria interessante ver um mangá/anime comercial virando um seriado... Pena que nunca virá para cá... E o filme de Bleach deve ser legal! A história é bem mais interessante que outras modinhas que existem por aí, cujo título não quero citar o nome!!! A propósito, existe um site bem completo sobre Bleach que pode ser acessado neste link.

[Mais / More]

ANIMA INFO 71

SANA event in the Ceará (Brazil)

Not only Anime Friends will happens this weekend in Brazil. . The SANA Convention (Super Amostra Nacional de Animes) take place in Fortaleza city (CE - Brazil) with video exhibitions, cosplay competitions and other activities.
The main attraction is the presence of voice actors Gilberto Baroli, Christiano Torreão, Miriam Fischer, Élcio Sodré and also of the journalists Elza Keiko and Sidney Gusman. According to the event organization team, about 12 thousand people will be there.

[Mais / More]

ANIMA INFO 70

Anime Friends happens this week in São Paulo

Anime Friends - the biggest event of the South America - happens in days 13, 14, 15 and 16 of July in São Paulo city (Brazil). Many activities will happen as animes exhibitions, cosplay and PS2 games competitions, voice actors, mangas (with launchings) and animes, national and international musical presentations.
Masaaki Endo, Kitadani Hiroshi and Matsuzawa Yumi will come to the event. According to the event organization team, about 40 thousand people will be there. Informations in Portuguese language is in official site.

Disney com sinal aberto para os assinantes NET em julho

De 16 a 30 de julho, a NET fará a abertura de sinal do Disney Channel. Durante duas semanas, as muitas aventuras do mundo mágico da Disney estarão disponíveis para todos os clientes NET.

New Kaleidostar Anime Announced

The official Kaleidostar homepage has announced that the super deformed parody OVA "Kaleidostar Good dayo! Good!" will be released on September 27th. Special advance copies will be sold at Comic Market from August 11-13. The 60 minute long OVA will contain 3 comical shorts featuring the cast rendered as full 3D CG "chibi chara."

Source: Anime Nation

Para quem curtiu o shoujo Kaleidostar que passou no Cartoon Network, um novo anime da história sairá em breve. Eu não gostie muito, mas... eles fizeram, fazer o quê...

[Mais / More]